===== Quando eu quero começar o plugin recebo a seguinte mensagem de erro "O software thriXXX não está instalado corretamente para este usuário, as chaves do Registro estão em falta" =====

Provavelmente a conta atual no seu PC não tem direitos suficientes para uma instalação correta do plugin. 
Por favor, tente reinstalar o plugin depois de uma reinicialização ou abra como "Administrador" e tente novamente.