How do I have to do to cancel my game account?

Please cancel your membership at the indicated URL (as stated in the 'Terms Of Service').
You can find the link for cancellation e.g. in the tour or members area after clicking on “Support” → “Customer support”.