Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
|
br:editors:poseeditor:pose_edit_basic_toolbar [2011/11/24 16:36] 127.0.0.1 external edit |
br:editors:poseeditor:pose_edit_basic_toolbar [2021/10/28 09:05] (current) |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | ====== Pose Editor - Basic Toolbar ====== | + | ====== Editor de Posição - Barra de Ferramentas Básica ====== |
| - | <flashplayer width=800 height=600>image=http://cdn.help.thrixxx.com/lib/exe/fetch.php?media=en:tutorial:vidcard_tutorials.png&provider=video&file=http://cdn.gamerotica.com/modules/Video/flv/263.flv</flashplayer> | + | {{:en:263.mp4?800}} |
| \\ | \\ | ||
| - | **RMB** = Right Mouse Button\\ | + | **RMB** = Botão Direito do Mouse\\ |
| - | **LMB** = Left Mouse Button | + | **LMB** = Botão Esquerdo do Mouse |
| \\ | \\ | ||
| - | Please note that there's a typo in the movie, the **Redo** Shorcut is {{:key_ctrl.png|}}+{{:key_shift.png|}}+{{:key_z.png|}}. | + | Por favor, note que há um erro no vídeo. O atalho para **Refazer** é {{:key_ctrl.png|}}+{{:key_shift.png|}}+{{:key_z.png|}}. |
| - | === Toolbar Icons === | + | === Ícones da Barra de Ferramentas === |
| - | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_undo.png|}}|Undo the last action| | + | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_undo.png|}}|Desfazer a última ação| |
| - | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_redo.png|}}|Redo the last thing you undid| | + | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_redo.png|}}|Refazer a última coisa que você desfez| |
| - | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_autokey.png|}}|Toggle automatic keying. If you turn this OFF you can set keyframes manually by clicking the checkbox beside the thing \\ you want to keyframe in the [[:en:editors:poseeditor:pose_edit_basic_animation_panel|Animation Panel]]. If this is ON then keyframes will automatically be set in the timeline when \\ you move/rotate the manipulator. You can check if this is ON or OFF by looking at the Status HUD in the upper right corner.| | + | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_autokey.png|}}|Tecla de bloqueio automático. Se você deixar essa função em OFF, você pode configurar quadros manualmente ao clicar na caixa de seleção abaixo \\ do que deseja no [[:br:editors:poseeditor:pose_edit_basic_animation_panel|Painel de Animação]]. Se estiver em ON, então os quadros serão configurados automaticamente na linha do tempo quando \\ você mover ou girar o manipulador. Você pode escolher ON ou OFF ao olhar no Status HUD no canto superior direito.| |
| - | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_keyediting.png|}}|Enable/Disable key editing | | + | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_keyediting.png|}}|Habilitar/Desabilitar a tecla de edição| |
| - | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_collision.png|}}|Toggle character collision. If you turn this off you can get the camera in closer to the character| | + | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_collision.png|}}|Bloqueio de colisão de personagem. Se você deixar essa opção desligada você pode aproximar a câmera de seu personagem| |
| - | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_allperson.png|}}|Toggle all-person manipulator| | + | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_allperson.png|}}|Bloquear manipulador de todas as pessoas.| |
| - | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_manipulator.png|}}|Hide the manipulator. You can also do this by SHIFT+LMB clicking on the joint in the visual pose in the Animation Panel.| | + | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_manipulator.png|}}|Esconder o manipulador. Você também pode fazer isso ao clicar SHIFT+LMB (Botão Esquerdo do Mouse) na posição visual, no Painel de Animação| |
| - | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_translation.png|}}|Change the manipulator to translate (move) mode if available| | + | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_translation.png|}}|Mudar o manipulador para traduzir (mover) o modo, se disponível| |
| - | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_rotation.png|}}|Change the manipulator to rotate mode if available (not all parts can be rotated)| | + | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_rotation.png|}}|Mudar o manipulador pra rotacionar, se disponível (nem todas as partes podem ser rodadas)| |
| - | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_musicplayer.png|}}|Toggle the music player controls on and off| | + | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_musicplayer.png|}}|Bloquear os controles de música ligados ou desligados| |
| - | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_share.png|}}|Upload the current pose to the [[:en:gamerotica|Gamerotica]] community| | + | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_share.png|}}|Fazer o upload da posição atual na comunidade do [[:br:gamerotica|Gamerotica]] community| |
| - | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_video.png|}}|Record video| | + | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_video.png|}}|Gravar vídeo| |
| - | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_screenshot.png|}}|Take a [[en:faq:how_can_i_make_a_screen_shot|screenshot]]| | + | |{{:en:editors:poseeditor:pe_toolbar_screenshot.png|}}|Tirar um [[br:faq:how_can_i_make_a_screen_shot|screenshot]]| |
