I am trying to connect my game account to my community account but my game is not listed.

Our Community website is still in the beta phase and we haven´t included all games yet but we are working on this expansion and we will release it as soon as possible.